RecceLab

RecceLab › Poradniki rajdowe

Słownik rajdowy: 55 pojęć rajdowych wyjaśnionych

Aktualizacja: · 4 min czytania

Rajdy mają swój własny język, a dużą jego część słychać przy pełnej prędkości przez interkom. Ten słownik wyjaśnia pojęcia, które spotkasz na nagraniach onboard, w wynikach na żywo, w itinererach i formularzach zgłoszeniowych. Podzieliliśmy je na działy, żeby szybko znaleźć to, czego szukasz.

Impreza rajdowa

PojęcieZnaczenie
Rajd z odcinkami specjalnymi (stage rally)Rajd składający się z mierzonych odcinków specjalnych połączonych dojazdówkami. Format stosowany od poziomu klubowego po WRC.
Odcinek specjalny (OS)Zamknięty fragment drogi pokonywany na czas. Zobacz, czym jest odcinek specjalny.
Dojazdówka (odcinek dojazdowy)Droga publiczna między odcinkami, pokonywana zgodnie z przepisami według ustalonego harmonogramu.
EtapJeden dzień rajdu, zwykle zakończony postojem nocnym.
PętlaGrupa odcinków pokonywanych między dwiema wizytami w serwisie. Wiele pętli powtarza się po południu.
SekcjaCzęść etapu między dwoma przegrupowaniami lub serwisami.
ShakedownSesja testowa przed startem, służąca do sprawdzenia samochodu. Czasy się nie liczą.
Super OS (SSS)Krótki odcinek dla kibiców, czasem z dwoma autami jadącymi obok siebie.
Power StageOstatni odcinek rundy WRC, z punktami bonusowymi dla pięciu najszybszych kierowców.
Super SundayW WRC klasyfikacja niedzielnych odcinków, w której pięciu najszybszych kierowców otrzymuje punkty bonusowe.
PrzegrupowaniePostój, na którym samochody są zbierane i wypuszczane ponownie w kolejności, często aby zmniejszyć odstępy między nimi.
Park zamknięty (parc fermé)Zabezpieczony teren, na którym stoją samochody i nie wolno przy nich pracować, np. w nocy lub po mecie.
Park serwisowyBaza, w której mechanicy mogą pracować przy samochodach w wyznaczonych oknach czasowych.
Serwis zdalny / strefa wymiany oponOgraniczona strefa serwisowa poza głównym parkiem serwisowym, często tylko do wymiany opon.

Pomiar czasu i punkty kontrolne

PojęcieZnaczenie
Karta drogowaKarta, w której zapisuje się czas na każdym punkcie kontrolnym. Jej zgubienie oznacza wysokie kary.
Punkt kontroli czasu (PKC)Punkt kontrolny, na który załoga musi przyjechać w minucie wpisanej w kartę drogową. Przyjazd za wcześnie lub za późno jest karany.
Wyznaczony czas przejazdu (target time)Czas wyznaczony na pokonanie dojazdówki.
Start OSLinia startu odcinka specjalnego, z odliczaniem do startu.
Lotna metaLinia mety odcinka, przekraczana z pełną prędkością. Tu zatrzymuje się pomiar czasu.
STOP / linia STOPPunkt za lotną metą, w którym samochód się zatrzymuje, a czas jest wpisywany do karty.
Czas pośredniCzas międzyczasowy mierzony w punkcie wewnątrz odcinka.
Czas przejazdu OSCzas, w jakim załoga pokonała odcinek.
Klasyfikacja generalnaSuma wszystkich czasów z odcinków plus kary. Wygrywa najniższa suma.
Czas umownyCzas przyznany przez zespół sędziów sportowych, gdy załoga nie mogła normalnie ukończyć odcinka, np. dlatego, że został przerwany.
Kolejność startuKolejność, w jakiej startują samochody. Na szutrze pierwsze auta czyszczą drogę dla jadących za nimi.
Zamiatanie / czyszczenie drogiNiekorzystna sytuacja startujących jako pierwsi na szutrze, gdy luźne kamienie wciąż leżą na linii przejazdu.
Wycofanie (odpadnięcie z rajdu)Rezygnacja z dalszej jazdy w rajdzie, np. po wypadku lub awarii.

Opis trasy i nawigacja

PojęcieZnaczenie
Opis trasy (pace notes)Zapisany skrótami opis odcinka, przygotowany przez załogę i czytany na głos przez pilota. Zobacz kompletny poradnik o opisie trasy.
Zapoznanie z trasą (recce)Skrót od reconnaissance: przejazd odcinków przed rajdem w celu napisania opisu trasy. Zobacz, czym jest zapoznanie z trasą.
Itinerer (road book)Oficjalny opis całej trasy przygotowany przez organizatora, z rysunkami i odległościami.
TulipanMały rysunek skrzyżowania używany w itinererze: kropka oznacza, skąd przyjeżdżasz, a strzałka – dokąd jedziesz.
TripmasterPrecyzyjny licznik odległości, z którego pilot korzysta, śledząc itinerer i opis trasy.
KalibracjaUstawienie tripmastera tak, aby jego odległości zgadzały się z itinererem organizatora.
Gravel crew / ice note crewZespół, który przejeżdża odcinki przed zawodnikami, aby zaktualizować opis o bieżące warunki.
Notatki bezpieczeństwa (safety notes)Ostrzeżenia wydawane przez organizatora o znanych zagrożeniach na odcinku.
Nawrót (hairpin)Zakręt, w którym droga zawraca o prawie 180°.
Kąt prosty (square)Zakręt około 90°, często na skrzyżowaniu.
Hopa (crest)Wzniesienie na drodze, które zasłania to, co jest za nim.
Uwaga (caution)Ostrzeżenie w opisie; podwójna lub potrójna uwaga oznacza większe zagrożenie.
Nie tnij (don't cut)Komenda mówiąca kierowcy, by nie ścinał wewnętrznej zakrętu.

Samochody i załoga

PojęcieZnaczenie
KierowcaCzłonek załogi, który prowadzi samochód.
PilotCzłonek załogi, który czyta opis trasy, nawiguje i pilnuje karty drogowej.
ZałogaKierowca i pilot razem.
Rally1Najwyższa klasa samochodów w WRC.
Rally2Samochód z napędem na cztery koła dla zespołów prywatnych, używany w WRC2 i wielu mistrzostwach krajowych.
Rally3, Rally4, Rally5Tańsze klasy, od napędu na cztery koła (Rally3) po samochody na początek kariery z napędem na jedną oś.
WRC2, WRC3, Junior WRCMistrzostwa towarzyszące WRC dla niższych klas samochodów.
Samochód zapoznawczySamochód drogowy używany podczas zapoznania, a nie auto rajdowe.
Tablica OK / SOSTablica wożona w samochodzie, pokazująca kolejnym załogom po wypadku, czy potrzebna jest pomoc.

Nawierzchnie i warunki

PojęcieZnaczenie
SzuterLuźne, nieutwardzone drogi; najczęstsza nawierzchnia rajdowa.
AsfaltDrogi asfaltowe.
Śnieg i lódNawierzchnie zimowe, czasem pokonywane na oponach z kolcami.
Cięcie / ścinaniePrzejazd przez wewnętrzną zakrętu. Ścinanie wyciąga na drogę ziemię i kamienie.
KoleinyRowki w drodze wyżłobione przez wcześniejsze samochody, zwłaszcza przy drugich przejazdach.
Brod (splash)Przejazd przez wodę na odcinku.

Pojęcia w praktyce

Najszybciej nauczysz się rajdowego języka, używając go. Z RecceLab możesz pisać opis trasy na zapoznaniu, przygotować szkic opisu z pliku GPX i ćwiczyć czytanie razem z nagraniem onboard.

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza OS w rajdach?

OS to odcinek specjalny (ang. special stage, SS), czyli mierzony fragment zamkniętej drogi. OS1 to pierwszy odcinek rajdu, OS2 drugi i tak dalej.

Co oznacza PKC w rajdach?

PKC to punkt kontroli czasu (ang. time control, TC), na który załogi muszą przyjechać o wyznaczonej godzinie.

Czym różni się itinerer od opisu trasy?

Itinerer to oficjalna trasa przygotowana przez organizatora dla wszystkich. Opis trasy to własny, szczegółowy opis każdego odcinka przygotowany przez załogę.

Pisz własny opis trasy z RecceLab

Zapisuj notatki na zapoznaniu z pozycją GPS, przygotuj szkic opisu z pliku GPX i zsynchronizuj go z nagraniem onboard. Działa w przeglądarce, także offline.

Wypróbuj RecceLab

Dostępne również w językach: English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Italiano · Português · Nederlands · Suomi · Ελληνικά · Русский · 日本語 · Български · Norsk (bokmål) · Lietuvių